TASSANI塔薩尼 ▏融創湖濱世家豪宅：於城市之心，築夢自然之境

標簽：

這裏，

可以聆聽大自然的聲音，

感受湖泊的寧靜與浩渺。

推窗即見波瀾，每一刻都是享受。

在這片寧靜的水域，找到了心靈的歸宿。

靜謐湖畔安家，夢幻湖景房，

溫柔生活詮釋詩意人生。

本案由蒙克空間建築設計打造，大麵積頂麵和牆麵采用TASSANI塔薩尼藝術塗料FOLK係列產品，空間專注於功能與舒適性的實現，更致力於通過家居空間能量場的營造，使居住者忘卻塵世煩惱。讓家成為滋養身心的能量站，為居住者帶來精神的愉悅與內心的寧靜。

This project is designed and constructed by Monk Space Architecture. The large area of the roof and walls are coated with TASSANI artistic paint FOLK series products. The space focuses on achieving functionality and comfort, and is committed to creating an energy field in the home space to help residents forget their worldly troubles. Let home become an energy station that nourishes the body and mind, bringing spiritual joy and inner peace to residents.

推開家門，U 形玄關躍然眼前。玄關中央，一件波浪形的水晶擺件靜靜地佇立著，宛如凝固的海浪。上方，水滴狀吊燈輕輕懸掛，恰似海上升起的明月。它不僅寓意著財富與好運的彙聚，更如家的守護神一般，溫柔地迎接每一位歸家的親人，帶來安寧與富足的祝福。

Pushing open the door, the U-shaped entrance suddenly appeared in front of me. In the center of the entrance, a wavy crystal ornament stood quietly, like a frozen wave. Above, the droplet shaped chandelier hangs gently, like a bright moon rising from the sea. It not only symbolizes the convergence of wealth and good luck, but also serves as a guardian deity of the home, gently welcoming every returning loved one and bringing blessings of peace and prosperity.

壁上的海浪藝術畫，與玄關處的波浪水晶擺件相互呼應，仿佛將浩瀚無垠的大海之韻悄然引入家門。

The wave art painting on the wall echoes with the wave crystal ornaments at the entrance, as if quietly introducing the charm of the vast and boundless sea into the doorstep.

穿過玄關，便來到了業主私享的靜謐角落。無論是獨自品味一杯醇厚的紅酒，沉醉於個人的寧靜時光，還是邀請家人、朋友圍坐一堂，共享佳肴與趣談，吧台都完美地承載了生活的多樣溫情。它如同一位無聲的朋友，在你結束一天的疲憊後，給予最溫柔的慰藉，讓忙碌的心靈得以喘息。

Passing through the entrance, one arrived at the quiet corner enjoyed by the homeowner. Whether savoring a rich glass of red wine alone, indulging in personal tranquility, or inviting family and friends to sit together and share delicious food and interesting conversations, the bar perfectly carries the diverse warmth of life. It is like a silent friend, providing the gentlest comfort after a tiring day, allowing the busy soul to catch its breath.

設計師對牆體進行了巧妙拆改，通過精心設計的多洄遊動線，將整個空間巧妙聯動，讓空間重獲自由流動的生命力。在設計核心上，追求色彩的極致純化，選用柔和細膩的暖灰色為基調，賦予場域更加空靈、溫婉的氣質。

The designer ingeniously dismantled and modified the walls, cleverly linking the entire space through carefully designed multiple flowing lines, allowing the space to regain its vitality of free flow. In terms of design core, we pursue the ultimate purification of colors, using soft and delicate warm gray as the tone, giving the field a more ethereal and gentle temperament.

開放式的空間設計，讓室內外景觀無縫融合。每一寸空間都流淌著自由的氣息，邀請你舒展身心，肆意遐想，盡情沉浸於這份無邊的寧靜與美好。

Open space design seamlessly integrates indoor and outdoor landscapes. Every inch of space flows with a sense of freedom, inviting you to stretch your body and mind, indulge in your imagination, and fully immerse yourself in this boundless tranquility and beauty.

客廳，是家的心髒，也是生活的舞台。島嶼式沙發向四周環繞交互，軟裝搭配以柔和自然為基調，低調而不失雅致。不爭不顯，卻總能在細節中透露出生活的品質與格調。

The living room is the heart of a home and also the stage of life. The island style sofa surrounds and interacts in all directions, with soft furnishings arranged in a soft and natural tone, low-key yet elegant. Not competing or showing off, but always revealing the quality and style of life in details.

在這裏，你可以隨性地在柔軟沙發上舒展身軀，享受一份難得的慵懶與自在；或是與家人圍坐，共享一部電影帶來的歡笑與感動。這樣自在的生活圖景，雖靜默無言，卻以一股溫暖而深邃的力量，悄然滲透進每一寸空間。不僅賦予日常以無盡的舒適與愜意，更如紐帶般緊緊相連家人的心，共同創造著每一個值得珍藏的幸福瞬間。

Here, you can freely stretch your body on the soft sofa and enjoy a rare laziness and freedom; Or sit around with family and share the laughter and emotions brought by a movie. This comfortable living scene, although silent, quietly permeates every inch of space with a warm and profound force. Not only does it provide endless comfort and contentment to daily life, but it also tightly connects the hearts of family members like a bond, creating every precious moment of happiness together.

家的溫度始於餐桌，餐廚一體的設計為家居生活帶來前所未有的活力與親密感。L形半圍合式烹飪台簡單實用，每一縷炊煙嫋嫋升起，都承載著家的味道與愛的溫度。大圓桌設計，是團圓與和諧的象征。它圍坐著家人，也圍攏著親情，每一次相聚都讓人心生暖意。

The temperature of home begins at the dining table, and the integrated design of kitchen and dining brings unprecedented vitality and intimacy to home life. The L-shaped semi enclosed cooking table is simple and practical, with each wisp of smoke rising gracefully, carrying the taste of home and the warmth of love. The large round table design is a symbol of reunion and harmony. It sits around family members and also gathers affection, every gathering brings warmth to people's hearts.

開放式的餐邊櫃，讓家居功能的使用更加便利，也讓生活的瑣碎變得井然有序。陽光自然灑入，愜意而通透的氛圍下，每個人都能享受到身心的舒展與放鬆。

An open dining cabinet makes the use of home functions more convenient and also makes the trivialities of life orderly. The sunshine naturally pours in, creating a comfortable and transparent atmosphere where everyone can enjoy the relaxation and relaxation of their body and mind.

家，是空無與妙有的和諧共生，是在每一個細微之處都能感受到的歸屬感與幸福感。在這裏，人間煙火不再是平凡日常，而是成為了我們心中最珍貴的風景，值得我們去細細品味，去珍惜。

Home is a harmonious coexistence of emptiness and wonder, a sense of belonging and happiness that can be felt in every detail. Here, the hustle and bustle of life is no longer an ordinary daily routine, but has become the most precious scenery in our hearts, worth savoring and cherishing.

項目名稱｜融創湖濱世家

項目地址｜佛山綠島湖

項目設計｜吳鴻昌朱妃亞羅成龍

完工時間｜2024年10月

軟裝設計｜蒙克軟裝

牆麵材料｜TASSANI塔薩尼藝術塗料FOLK

材料顧問｜摩根全屋智能（佛山居然之家）. 意大利TASSANI塔薩尼藝術塗料 . 歐思·想天智能燈光（佛山）. 皇派門窗（佛山）. 科吉星牆板

Project Name | Rongchuang Hubin Family

Project Address | Green Island Lake, Foshan

Project Design | Wu Hongchang, Zhu Feiya, Luo Chenglong

Completion Time | October 2024

Soft Decoration Design | Monk Soft Decoration

Wall Materials | TASSANI Tassani Art Coatings FOLK

Material Consultant | Morgan Whole House Intelligence (Foshan Juran Home) TASSANI Italian Tassani Art Coatings Ousi Xiangtian Intelligent Lighting (Foshan) Huangpai Doors and Windows (Foshan) Kejixing wall panel

蒙克空間建築設計創始人/創意總監

吳鴻昌

蒙克空間建築設計設計總監

朱妃亞

關於蒙克空間設計

蒙克空間建築設計成立於2019年，是一支年輕新銳的設計團隊，致力於商業空間、大宅、樣板房、會所、餐廳、酒店、軟裝陳設等高端定製化設計。

獎項榮譽:

上海國際設計周藝術指導

佛山湛江設計力量副秘書長

2021 年度優秀商業空間設計獎

2021 年度最佳餐飲空間設計獎

2021 健康家居一美學推廣大使